Vocabulario "cerecero-aceitunero-castañero" de la Real Academia de la Lengua Piornalega III
 

Ernesto Vicente Pérez  
Diciembre 2012  

 

Atajarris: To los objetos cereceros que van en el coche colocaos en plan Tetris.

Atrenguadarse: Tumbarse en cualquier lao jecho un 4, intentando que te dé una pisquina de solombrajo.

Barrungar: Eschangar algo que a alguien le había costao mucho jader.

Bolo: Piedra de pequeñas dimensiones pa jincar un bolado a alguien.

Catalbá: Muchos, grupo mu grande.

Chicharra: Insecto de color verducio que da mucho por culo al cabo de to la cerecera, sobre to en la siesta.

Coco: Cualquier ser vivo de pequeñas dimensiones que se arrima al tendal.

Costilla jendía: Lo que viene siendo una fisura de una costilla.

Engargajar: Dar algo a alguien que él no quiere recibir.

Enlomao: Lo que viene siendo un lumbago, lumbalgia.

Entretallao: Atrapao, aprisionao, enganchao.

Eschangar: Barrungar, destruir, tirar, tumbar.

Garbana: Gran magancha, ninguna gana de jader na de na.

Gurifa: Que quiere la del embudo, lo ancho pa él y lo estrecho pa tos los demás.

Hombres del chándal: Personas que mandan los gobiernos pa investigar al agricultor a ver si lo jademos to legal, y que vienen en chándal pa disimular.

Jansia: Jambre de perras, jambre de to.

Jería: Herida leve, de poca gravedad.

Los de las bolsas: Forasteros que nos dejan pelaos los cerezos por abajo, sólo quean los rabos allí colgaos.

Magancha: Pocas ganas de jader na, gran garbana.

Mala rayo lo parta: Insulto mayúsculo piornalego.

Matacán: Leño, tronco de grandes dimensiones.

Muda: En la cerecera, ir de pikatel en pikatel con tos los atajarris.

Picateles: Fincas chicas que se cojen en un rato, con dos cerezos y un olivo. Pa postre no entra el coche y tienes que sacar las guindas a medio kilómetro.

Piera: Piedra, bolo.

Ramajero: Solo, desahuciao, que se intenta acoplar a to kiski.

Rejosco: Con buen semblante, bien criao, saludable.

Serojado: Hiper-mega agotamiento causado por el calor.

Serojo: Agotamiento, cansancio.

Serojón: Agotamiento extremo, acumulación de cansancio.

Soliviao: Acabao, terminao, finiquitao.

Solombrajo: Una pisquina de sombra.

Sustribarse: Apoyarse, reclinarse, inclinarse.

 
Ir al índice El habla de Piornal

Carta Si quieres escribirme: victor@piornal.net                                                    Página inicial


© Víctor A. Díaz Calle. 1997-2012